请在日本国外的金融机构办理向年金领取者的年金支付的相关手续

Page ID:170010010-563-671-899

Last updated date:9 26 2025

自2025年起,国际汇款的规则发生变更,汇款时原则上需要提供收款金融机构的SWIFT(BIC)代码。
此外,自2026年起,若没有SWIFT(BIC)代码,可能会出现汇款延迟或无法汇款的情况。

目前,我们正对尚未登记SWIFT代码的客户进行文书劝告,旨在确保年金准确汇付,请求您申报SWIFT(BIC)代码或将收款方变更为拥有SWIFT(BIC)代码的金融机构。

请在《国外居住年金领取人住址及收款金融机构登记(变更)申请书》中填写金融机构的SWIFT(BIC)代码等必要信息,并连同附件一并提交。填写方法可参考随通知文书附上的填写范例或下方链接中的“填写范例”。

如若未能提交,敬请知悉汇款可能需要更长时间,或者有可能导致无法汇款。

居住于邮政服务暂停国家或无法接收邮件的各位,烦请从以下链接下载《国外居住年金领取人住址及收款金融机构登记(变更)申请书》,并连同附件一并提交至页面底部的提交地址。

邮件资料的规格

令和7年(2025年)9月寄送

注意事项

在办理此次手续时,请注意以下事项:

  • 请注意不要漏填SWIFT (BIC)代码。
  • 无法登记中转银行(中间行)的SWIFT (BIC)代码,请务必填写收款金融机构的SWIFT (BIC)代码。
  • 务必附上能够确认您所填写的收款金融机构信息的文件。
  • 如出现漏填或附件不齐全的情况,我们可能会将申请书退回,并要求您重新提交。

以往寄送文件的格式(令和6年度(2024年度))

令和6年4月寄送

令和6年10月、令和7年2月寄送

对于希望变更住址、取款金融机构者

可以从以下链接下载变更住址、取款金融机构者的表格及填写例子。

注意点

  • 住址信息请在“州名(省名)”、“城市名”等的一栏分别填写。
  • 领取年金指定海外的金融机构时,请务必填写SWIFT(BIC)代码。如果不清楚,请问询金融机构询问或者或者查看新規ウインドウで開きます。SWIFT(外部リンク)的官网。
  • 为确认作为年金收款的指定金融机构名称和账户号码等,请附上账户证明、支票复印件、存折复印件等。

需要提交此申报单的情况

提交部门

To:Japan Pension Service
3-5-24, Takaido-Nishi, Suginami-Ku,
Tokyo 168-8505 JAPAN

「日本国外(にほんこくがい)の金融機関(きんゆうきかん)で年金(ねんきん)を受け取って(うけとって)いる方(かた)への年金支払い(ねんきんしはらい)に関(かん)する手続き(てつづき)のお願い(おねがい)/Request to Complete the Pension Payment Procedures for Persons Receiving their Pensions from Financial Institutions Outside Japan」のページ一覧